Vinyala ← العودة إلى التطبيق

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 11 يوليو 2026 · الإصدار: 1.2

1. مراقب البيانات

pendiente: razón social, Alvaro Villablanca pendiente: Bochum · dirección postal pendiente، ألمانيا البريد الإلكتروني الخاص بالخصوصية: support@vinyala.com

2. ما هي البيانات التي نعالجها، ولأي غرض وعلى أي أساس قانوني

حقيقةغايةأساس الشرعية (المادة 6/9 من اللائحة العامة لحماية البيانات)
البريد الإلكتروني وكلمة المرور (مشفرة)إنشاء وتوثيق حسابكالمادة 6(1)(ب) تنفيذ العقد (الشروط)
اسم العرض (display_name)، اللغةتخصيص حسابكالمادة 6(1)(ب)
نوع الحساب وحالته (entitlements)إدارة الوصول (اليوم: مجاني)المادة 6(1)(ب)
مذكرات التدريب الخاصة بك (الجلسات والملاحظات والأهداف والحقول مثل الشعور والإصابة والحمل إذا قمت بملءها)سجل وشاهد تقدمك وخريطة العضلاتالمادة 9(2)(أ) الموافقة الصريحة (نحن نتعامل مع هذه البيانات على أنها بيانات صحية من باب الحذر)
العلامات الجسدية لما بعد الفصل الدراسي (منطقة الجسم، ونوع الإحساس - الانزعاج أو التوتر أو الإنجاز - وسياق الدورة/الجلسة/الدائرة)احفظها في السجل الخاص بك، وفقط إذا اخترت مشاركتها، قم بإنشاء معلومات جماعية حتى يتمكن المعلم من تكييف الفصل الدراسيالمادة 6(1)(أ) والمادة. 9(2)(أ): موافقة صريحة ومحددة وقابلة للإلغاء
مسار المشاركة في الدورة التدريبية الاختياري (على سبيل المثال، التدريب الأول والتكرار، دون الكشف عن الصفوف الفردية)تزويد المعلم بمقاييس جماعية حول استخدام الدورة التدريبية الخاصة بهالمادة 6(1)(أ): الموافقة القابلة للإلغاء
أسئلة وأجوبة ورسائل خاصة من الدورةالسماح بالتواصل بين الطالب والمدرس المسؤولالمادة 6(1)(ب)
التسجيلات الصوتية للمدرس والبيانات الوصفية الفنية للملفالسماح للمعلمة بإعداد الصوت لدوراتهاالمادة 6(1)(ب)
الإملاء الصوتي لملاحظة (اختياري): يتم تحويل الصوت عن طريق التعرف على الصوت في متصفحك، وليس عن طريقنا — راجع الفقرة 3كتابة ملاحظة دون الكتابةالمادة 6(1)(أ): تقوم بتنشيطه في كل مرة
التفضيلات والإعدادات (user_kv)تذكر إعداداتكالمادة 6(1)(ب) / 6(1)(و) المصلحة المشروعة
البيانات الفنية (عنوان IP ونوع الجهاز/المتصفح وسجلات الأمان وتذاكر التحميل الفنية) التي يتم إنشاؤها بواسطة الاستضافة والواجهة الخلفية لديناخدمة التطبيق والأمن ومنع إساءة الاستخدام والحد من الأحمال غير الضروريةالمادة 6(1)(و) المصلحة المشروعة
هام (صحي): حقول المجلة الحساسة اختيارية. فقط
نحن نتعامل مع الأمر إذا قررت تقديمهم ومنحت موافقتك الصريحة؛ يستطيع
قم بسحبه في أي وقت (انظر الفقرة 7)، الأمر الذي سيوقف مثل هذا العلاج في المستقبل.
العلامات الجسدية والجسم الجماعي: لا نحتفظ أو نتقاسم علامة جسدية بدونها
موافقتك الصريحة المسبقة. لا يمكن لمعلمك والطلاب الآخرين التشاور أبدًا
صفوفك الفردية. "الهيئة الجماعية" لا تظهر المبالغ إلا على الأقل
خمسة طلاب ويزيل المجموعات المتجانسة تمامًا التي يمكن أن تسهل الاستدلالات.
يمكنك سحب الموافقة في أي وقت؛ سيتم حذف علاماتك المشتركة و
ستتوقف المعالجة المستقبلية، دون التأثير على قانونية المعالجة قبل السحب.
نبض الدورة: مشاركة النبض اختيارية. مدعوم فقط للدورات التي تم نشرها بواسطة
مدرب الدائرة وللأعضاء المعتمدين. يتلقى المدرب مبالغ فقط
تتم إضافتها عند مشاركة ثلاثة طلاب على الأقل؛ لا يمكن الاستعلام عن صفوف فردية
ونشاطك الخاص لا يحتسب. يؤدي تعطيل هذا الخيار إلى حذف نبضك المشترك و
إنهم يحظرون المساهمات الجديدة حتى توافق مرة أخرى.

أسئلة الدورة وإجاباتها ورسائلها خاصة بالمشاركين المعتمدين. إذا قام المعلم طوعًا بتحويل الإجابة إلى أسئلة وأجوبة، فسيتم فقط الموضوع و الإجابة التربوية، وليس السؤال الأصلي أو هوية الطالب. تظل التسجيلات الصوتية في وحدة تخزين خاصة، وفي المرحلة الحالية، ولا يمكن قراءتها أو حذفها إلا بواسطة المعلم الذي قام بتحميلها. يتطلب التسلق أ ترخيص فني للاستخدام مرة واحدة وتخضع لقيود ضد إساءة الاستخدام.

نحن لا نستخدم الإعلانات أو التتبع من طرف ثالث أو ملفات التعريف أو القرارات الآلية اليوم. ذات آثار قانونية (المادة 22). إذا تغير هذا، فسنقوم بتحديث هذه السياسة ونطلب ذلك موافقتك المسبقة حيثما ينطبق ذلك.

3. معالجات البيانات ومكان تخزين بياناتك

نحن نعمل مع مقدمي الخدمة الذين يعملون معالجين بموجب العقد (المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات — اتفاقية معالجة البيانات):

مزودوظيفةموقع البياناتنقل دولي
Supabase (المصادقة، قاعدة البيانات)الحسابات وتخزين البيانات الخاصة بكالاتحاد الأوروبي — أيرلندا (الاتحاد الأوروبي الغربي)الكيان الأصلي في الولايات المتحدة ← مشمول بـ CCT/SCC و/أو إطار عمل خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة
Cloudflare (الاستضافة/CDN والعامل وR2 الخاص)تسليم التطبيق وأمان الحافة وتخزين التسجيل الصوتيشبكة عالمية؛ التشفير أثناء النقلالولايات المتحدة الأمريكية → CCT/SCC / DPF
pendiente: proveedor email (على سبيل المثال، إعادة الإرسال/SES/ختم البريد)إرسال رسائل البريد الإلكتروني للحساب (التأكيد، الاسترداد)pendiente: región emailوفقًا للمزود → CCT/SCC إن أمكن

(لم نعد نحمل الخطوط من Google: بل نخدمها من نطاقنا الخاص، لذلك أن تصفح Vinyala لا ينقل عنوان IP الخاص بك إلى Google. الاستثناء هو الإملاء الصوتي، والذي نوضح أدناه.)

عند الإملاء: التعرف على الصوت في متصفحك

تحتوي حقول الملاحظة على زر ميكروفون اختياري. باستخدامه، من يكتب نحن لسنا كذلك نحن أو المزود الذي تعاقدنا معه: هي وظيفة التعرف على الصوت الخاصة بـ المتصفح الذي تستخدمه، ولهذا السبب لا يظهر في الجدول أعلاه — هذا الجدول مخصص للمسؤولين يتم التعامل مع العقد (المادة 28)، وليس لدينا ذلك مع الشركة المصنعة للمتصفح الخاص بك.

ما يخرج من جهازكالصوت الذي تمليه، بينما يكون الميكروفون مفتوحًا
من يستلمهاخدمة التعرف على المتصفح. في Chrome، هذا هو Google
ما لا يخرجلا يصل أي من هذا إلى خوادم Vinyala: نتلقى النص المكتوب بالفعل، تمامًا كما لو كنت قد كتبته
كيفية تجنبهالا تستخدم الميكروفون: ما تكتبه لا يمر عبره أبدًا. في المتصفحات التي لا تحتوي على هذا المحرك (مثل Firefox) لا يظهر الزر حتى
أساس الشرعيةالمادة 6(1)(أ): تفعّله بنفسك في كل مرة، ويمكنك اختيار عدم استخدامه

نحن لا نبيع أو ننقل بياناتك إلى أطراف ثالثة لأغراض تجارية.

4. الحفظ

5. الأمن

نحن نطبق التدابير الفنية والتنظيمية (المادة 32): التشفير أثناء النقل (HTTPS)، *كلمات المرور المجزأة، عزل البيانات لكل مستخدم عبر قواعد على مستوى الصف (RLS) في قاعدة البيانات، والتحكم في الوصول. لا يوجد نظام آمن بنسبة 100%، ولكن نحن نعمل لحمايتك.

6. القُصّر

تستهدف Vinyala الأشخاص 16 عامًا فما فوق. نحن لا نجمع البيانات عن قصد من القاصرين تحت هذا السن دون موافقة الشخص الذي يمارس السلطة الأبوية (المادة 8 من اللائحة العامة لحماية البيانات). إذا كنت تعتقد أن قاصرًا قد زودنا بالبيانات، فاكتب إلينا على support@vinyala.com.

7. حقوقك

لديك الحق في: الوصول (المادة 15)، التصحيح (16)، الحذف / "الحق في "النسيان" (17)، الحدود (18)، قابلية النقل (20)، المعارضة (21) و الانسحاب الموافقة في أي وقت (دون التأثير على الشرعية المسبقة). يمكنك أيضا شكوى إلى هيئة إشرافية** (في ألمانيا، سلطة الأراضي مُتَجَانِس؛ أو بلد إقامتك في الاتحاد الأوروبي).

كيفية ممارستها: اكتب إلى support@vinyala.com. وسنقوم بالرد خلال المهلة القانونية (شهر واحد، قابل للتمديد). يتيح لك التطبيق طلب تصدير منظم لبياناتك الحساب، بما في ذلك اليوميات والتفضيلات، المشاركة F13 (العلامات الجسدية، النبض، الأسئلة، الردود والرسائل والتسجيلات الصوتية الخاصة)، بالإضافة إلى حذف حسابك مباشرة. السجلات لا يتم تضمين رسائل الأمان المرتبطة بالبريد في الخدمة الذاتية لتجنب الخلط بينها في حالة أ يتم إعادة استخدام العنوان؛ يمكنك طلبها من خلال طلب الوصول بالهوية تم التحقق منها.

8. التغييرات في هذه السياسة

قد نقوم بتحديث هذه السياسة؛ سننشر الإصدار الجديد مع تاريخه، وإذا كان إذا كانت التغييرات جوهرية (مثل العلاجات الجديدة)، فسوف نقوم بإخطارك بذلك.