Vinyala ← Повернутися до застосунку

Умови користування

Останнє оновлення: pendiente: fecha vigencia · Версія: 1.1

1. Хто ми

Vinyala — це онлайн-сервіс, яким керує pendiente: razón social, pendiente: Bochum · dirección postal pendiente, Німеччина. Контакт: support@vinyala.com. Див. також Правову інформацію / Impressum.

2. Що пропонує Vinyala

Vinyala надає доступ до бібліотеки 3D-йога-поз, конструктора послідовностей, інформаційних карток, курсів і щоденника практики з візуалізацією м’язів. Матеріали призначені для загальної інформації та добробуту, а не для терапевтичних чи медичних цілей (див. Повідомлення про здоров’я).

3. Обліковий запис і мінімальний вік

4. Тарифи, ціни та платежі

4.1 Що є безкоштовним

Vinyala має постійний безкоштовний тариф, який не потребує картки й не спливає. Він охоплює всю бібліотеку 3D-поз з анатомічною інформацією, практику, реєстрацію практики та перегляд останніх 7 днів м’язової активності. Викладання також безкоштовне: створення занять, запрошення учениць, публікація, відмітка відвідування, розклад і кімнати — без обмеження кількості учениць.

Те, що сьогодні входить до безкоштовного тарифу, не буде вилучено: його можуть розширити, але не скоротити.

4.2 Платні тарифи

ТарифЩомісячноЩорічно
Práctica6,90 €59 €
Oficio9,90 €79 €

Усі ціни вказані з урахуванням ПДВ, у євро. Застосовна ставка залежить від країни вашого проживання в Європейському Союзі; сума до сплати — зазначена сума.

Для шкіл і центрів існує тариф залежно від кількості зареєстрованих учениць із щомісячним виставленням рахунків. Його умови письмово узгоджуються до будь-якого стягнення коштів.

4.3 Автоматичне поновлення

Підписки автоматично поновлюються після завершення кожного періоду (місяця або року) за допомогою наданого вами способу оплати, доки ви їх не скасуєте. До оформлення вам повідомляють ціну, період і дату першого поновлення.

4.4 Як скасувати

Ви можете скасувати підписку будь-коли у своєму обліковому записі, без пояснень і штрафу. Скасування припиняє наступне поновлення: доступ зберігається до кінця вже оплаченого періоду, і повторну оплату з вас не стягуватимуть.

Скасування нічого не видаляє. Ваш щоденник, історія, заняття та учениці залишаються; ви лише знову бачите можливості безкоштовного тарифу. Якщо згодом ви поновите підписку, вся історія буде повною, без пропусків.

4.5 Право на відмову

Якщо ви є споживачем, який проживає в Європейському Союзі, ви маєте 14 календарних днів від моменту укладення договору, щоб відмовитися без пояснення причин і штрафу. Для цього достатньо однозначно повідомити нас про відмову за контактною адресою з розділу 1 або скористатися передбаченою законом формою відмови. Ми повернемо кошти тим самим способом оплати не пізніше ніж протягом 14 календарних днів.

Якщо ви просите розпочати надання сервісу в межах цих 14 днів, ви маєте прямо це підтвердити та визнати, що після повного виконання послуги втратите право на відмову. Якщо послугу виконано частково, ви сплачуєте пропорційну частину вже наданого.

Це право не застосовується до укладення договору підприємствами, професіоналами або центрами в межах їхньої діяльності; їхні умови узгоджуються окремо.

4.6 Зміни ціни

Ми можемо змінювати ціни тарифів. Якщо зміна стосується вже активної підписки, ми повідомимо вас щонайменше за 30 днів і застосуємо її лише з наступного поновлення. Якщо ви не погоджуєтеся, можете скасувати підписку до цієї дати, і нова ціна з вас не стягуватиметься. Жодна зміна ціни не має зворотної сили.

4.7 Несплата

Якщо платіж неможливо завершити, ми повідомимо вас і надамо пільговий період для оновлення способу оплати. Після цього тариф повертається до безкоштовного. Припиняється доступ до платних функцій, але ніколи не втрачається ваша робота: ваші дані, заняття та історія зберігаються повністю.

5. Допустиме використання

Заборонено: (a) використовувати застосунок незаконно або порушувати права третіх осіб; (b) намагатися порушити безпеку, масово вилучати дані або обходити технічні обмеження; (c) завантажувати, вилучати чи повторно поширювати активи сервісу (зокрема 3D-манекен, рендери, картки, код або дані) поза звичайним використанням застосунку; (d) завантажувати незаконний, образливий вміст або вміст, що порушує права (якщо в майбутньому завантаження вмісту буде ввімкнено).

6. Інтелектуальна власність

Вміст, бренд, візуальна айдентика, картки та власні 3D-рендери належать оператору або його ліцензіарам. Базовий 3D-манекен походить від Adobe/Mixamo і використовується відповідно до їхньої ліцензії, яка не дозволяє повторно поширювати його як окремий файл; ви отримуєте обмежену, особисту та відкличну ліцензію на використання застосунку, але не права на його вміст.

7. Вміст користувача

Ваш щоденник і ваші дані належать вам. Ви надаєте нам лише технічну ліцензію, необхідну для їх зберігання та показу вам у межах сервісу. Ви можете експортувати або видалити їх (див. Політику конфіденційності).

8. Доступність і зміни

Ми докладаємо зусиль, щоб підтримувати доступність сервісу, але можливі переривання, технічне обслуговування або зміни функцій. Ми можемо змінювати чи припиняти функції; якщо зміни істотно на вас вплинуть, ми повідомимо вам про це.

9. Гарантії та відповідальність

Сервіс надається «як є» у межах, дозволених законом. Жодне положення цих умов не виключає і не обмежує нашу відповідальність, якщо закон цього не дозволяє (наприклад, за умисел, грубу необережність або шкоду життю, тілесній недоторканності чи здоров’ю — §309 BGB). В іншому наша відповідальність обмежується передбачуваною та типовою для договору шкодою. Див. також Повідомлення про здоров’я: фізична практика пов’язана з ризиками, і ви відповідаєте за безпечну практику.

10. Припинення

Ви можете видалити свій обліковий запис будь-коли. Ми можемо призупинити або закрити облікові записи, що порушують ці умови чи закон, повідомивши вас, коли це можливо.

11. Застосовне право та юрисдикція

Ці умови регулюються німецьким правом, без шкоди для імперативних норм захисту споживачів країни проживання користувача в ЄС, які продовжують застосовуватися. Для споживачів компетентними є суди, визначені законом.

12. Контакти

Запитання щодо цих умов: support@vinyala.com.